룽먼석굴 (용문석굴)

동방조각예술 보고라 일컬어지는 용문석굴 유적지는 이하강을 사이에 두고 마주보는 용문사 서산 석굴과 향산 동산석굴의 암벽을 따라 1.5km에 조성돼 있다. 이 석굴들은 북위 효문제가 낙양으로 수도를 천도하면서부터(493년) 공사가 시작된 이후 당나라 시대인 9세기까지 400여년에 걸쳐 비연속적으로 축조된 것이다. 용문석굴은 2000년 11월에 세계문화유산으로 등록되었는데 현존하는 석굴은 2,345개에 총 10만 점이 넘는 불상, 2,860여 개의 비문이 새겨져 있고 70여 개의 불탑이 남아 있다.

Longmen Grottoes

The Longmen Grottoes or Longmen Caves are some of the finest examples of Chinese Buddhist art. Housing tens of thousands of statues of Buddha and his disciples, they are located 12 km south of present-day Luoyang in Henan province, China. The images, many once painted, were carved as outside rock reliefs and inside artificial caves excavated from the limestone cliffs of the Xiangshan and Longmenshan mountains, running east and west.