보로부두르 사원

8세기, 9세기에 세워진 이 유명한 불교 사원군은 중앙자바(Central Java) 주에 있다. 전체적으로 세 부분으로 구성되어 있으며, 5단의 정사각 층이 있는 피라미드형 기단, 3단의 원형 받침돌로 이루어진 원뿔형 본체, 맨 꼭대기의 기념비적인 탑(stupa, 종 모양의 탑)으로 이루어졌다. 벽과 난간은 얕은 돋을새김으로 정교하게 장식했고, 면적은 총 2,500㎢이다. 원형 본체 주위에는 투조(透彫) 세공을 한 72기의 탑이 있으며, 각 탑에는 불상이 안치되어 있다. 1970년대에 유네스코의 지원으로 이곳을 복원했다.

Borobudur Temple Compounds

This famous Buddhist temple, dating from the 8th and 9th centuries, is located in central Java. It was built in three tiers: a pyramidal base with five concentric square terraces, the trunk of a cone with three circular platforms and, at the top, a monumental stupa. The walls and balustrades are decorated with fine low reliefs, covering a total surface area of 2,500 m2. Around the circular platforms are 72 openwork stupas, each containing a statue of the Buddha. The monument was restored with UNESCO's help in the 1970s.