케이프 식물구계 보호구역

2004년 세계유산목록에 등재된 ‘케이프 식물구계 보호구역’유산은 남아프리카공화국의 남서부 최극단부에 있다. 육지 생물다양성과 관련해 세계에서 가장 규모가 방대한 생물다양성 지구 중 하나이다. 확장된 유산에는 국립공원, 자연보호구역, 원생자연환경보전지역, 국유림, 산중집수구역 등이 포함되었다. 추가된 요소들 덕분에 이 유산은‘핀보스 식생’과 관련된 고유종을 상당수 포함할 수 있게 되었다. ‘핀보스 식생’은 지중해성 기후와 간헐적으로 발생하는 산불에 적응하여 작은 잎사귀가 돋아나도록 진화한 경엽관목으로 케이프 식물구계에서만 나타난다.

Cape Floral Region Protected Areas

Inscribed on the World Heritage List in 2004, the property is located at the south-western extremity of South Africa. It is one of the world’s great centres of terrestrial biodiversity. The extended property includes national parks, nature reserves, wilderness areas, State forests and mountain catchment areas. These elements add a significant number of endemic species associated with the Fynbos vegetation, a fine-leaved sclerophyllic shrubland adapted to both a Mediterranean climate and periodic fires, which is unique to the Cape Floral Region.