최영 (1316-1388)

1374년에는 제주도에서 일어난 목호의 난을 진압했고, 1376년(우왕 2) 왜구의 침략 때, 육군을 이끌고 홍산(鴻山)에서 크게 무찔러 철원 부원군(鐵原府院君)에 봉작되었으며, 여러 번 왜구와 홍건적을 격퇴하고 안사공신(安社功臣)에 책록되었다. 이인임 등을 멀리하였고 1388년 이인임, 염흥방을 제거하였다. 유교 사대부와 동맹을 맺은 이성계와 대립하다가 명나라가 동녕부를 요구하자 요동정벌을 주장하여 요동정벌군 총사령관 겸 팔도도통사에 임명되었으나 위화도 회군 이후 이성계의 반군에 의해 피살되었다. 평소 황금 보기를 돌같이 하라는 아버지 최원직의 유언을 받들어 평생 여색과 재물을 멀리하였다.

Choe Yeong (1316-1388)

Choe Yeong was born into the prestigious Cheolwon (more recently known as Dongju) Choe noble clan as the fifth descendant of Choe Yu-cheong, the Grand Scholar of Jiphyeonjeon, the Royal Academy, and the son of Choe Won-jik. He was raised in a strict austere lifestyle, befitting a noble aristocratic family of Goryeo. He paid little heed to what he wore and ate, and eschewed fine garments and other comforts even after becoming famous and successful. He disliked men who desired expensive articles, and he viewed simplicity as a virtue. Choe Yeong's motto, left to him by his father, was to regard gold as nothing but mere rocks.