삼방칠항 (싼팡치샹)

푸저우시 중심에 위치한 싼팡치샹(三坊七巷 삼방칠항)은 난허우제 양쪽에 남북으로 배열되어 있는 10개의 골목을 가리킨다. 중국 10대 역사문화 유명거리 중 하나인 싼팡치샹은 골목이 가로세로 배치되고 바닥에는 석판을 깔았으며 구도가 빈틈이 없이 잘 짜여져 있다. 거리의 장인들이 보여주는 예술은 독특하고 정교하기 그지없다. 정자와 건물, 누각, 화초, 인공산으로 장식되고 인문경관과 자연경관이 하나로 어우러진 싼팡치샹은 옛 도시 푸저우인들의 기예와 특징을 집중적으로 보여준다. 싼팡치샹은 건축계에서 규모가 방대한 '명청건축박물관'이라 불린다.

Sanfang Qixiang

Sanfang Qixiang is a historic and cultural area in the city of Fuzhou. Its name is derived from the three lanes of Yijin, Wenru, and Guanglu and the seven alleys of Yangqiao, Langguan, Ta, Huang, Anmin, Gong, Jipi. Covering a total area of 38 hectares, it is celebrated as an architectural museum of Ming and Qing Dynasty buildings, including numerous National Designated Monuments like the historic residences of Yan Fu, Lin Congyi, Bing Xin and Lin Juemin.