남부 리틀 폴란드의 목조 교회

남부 리틀 폴란드의 목조 교회(Wooden Churches of Southern Little Poland)들은 전통적인 중세 교회 건축물에서 엿볼 수 없는 색다른 측면을 훌륭히 보여 주고 있다. 이 교회들은 중세 이래 동북부 유럽에서 자주 쓰이던 통나무 가로 쌓기 기술을 이용해 지었다. 이 교회들은 귀족들의 후원을 받아 건축되어, 그들의 높은 사회적 지위의 상징으로 여겨졌다. 도시 중심부에 세워진 석조 건축물들에 대한 대안으로서 목조로 건축된 교회이다.

Wooden Churches of Southern Małopolska

The wooden churches of southern Little Poland represent outstanding examples of the different aspects of medieval church-building traditions in Roman Catholic culture. Built using the horizontal log technique, common in eastern and northern Europe since the Middle Ages, these churches were sponsored by noble families and became status symbols. They offered an alternative to the stone structures erected in urban centres.