궁원 안과 (미야하라 아이스크림)

1927년에 지어졌으며 일본의 안과박사 미야하라 타케쿠마(공위안 우숑)이 지은 것으로, 일제시기 타이중에서 가장 큰 규모의 안과 진료소였다. 1945년 일본이 패배하면서 공위안 안과는 타이중 위생원(보건소)으로 변했다가 나중에 펑리쑤(파인애플케익)로 유명해진 르추(日出) 제과업체에서 공위안 안과를 매입하여, 외부의 붉은 벽돌벽과 옛 패루를 완벽하게 보존하여 추억 가득한 붉은 벽돌의 목조 치러우(가게의 처마를 밖으로 길게 내어 베란다처럼 만든 곳)를 만들었다. 가게 안으로 들어서면 복고풍을 모방한 높은 천장의 도서관 장식이 마치 해리포터 속의 호그와트 마법학교에 들어온 듯한 장면을 연출한다. 가게 중앙에는 사용할 수 없는 오래된 우물이 있다.

Miyahara Ice Cream

Miyahara Ice Cream is a confectionery, restaurant, and ice cream parlor in Central District, Taichung, Taiwan. The building is converted from a former ophthalmologist clinic dating to 1927, hence its Chinese name. The building is operated by Dawncake (日出), a Taichung-based confectionery brand.