충의사

예산에서 북서쪽 23km 지점에 위치한 충의사는 일제강점기 독립 투사인 윤봉길의사가 태어나 망명길에 오르기까지 농촌계몽과 애국정신을 고취한 곳으로, 윤의사의 의거와 애국 충정을 기리기 위하여 1968년에 건립되었다. 매년 4월 29일에는 윤의사의 애국충정을 기념하는 매헌 문화제가 열리며 윤의사의 귀중한 유품은 기념관에 전시되어 보물 제 568호로 보호되고 있다.

Chunguisa Temple

Located 23km northwest from Yewan, the Chunguisa Relics Site was constructed in 1968 to pay tribute to Yun Bong Gil, who was martyred during the independence movement. On April 29, every year, an event to commemorate Mr. Yun’s patriotism takes place. His relics were designated as National Treasure No. 568 and now are on display here.