월수공원 (越秀公园)

광주의 대표적인 관광지 중의 한 곳으로, 공원 내에 월수산이 있어 월수공원이라 이름 붙여졌다. 기차역에서 동쪽으로 약 1㎞ 떨어진 지점에 있으며, 광주시에서 가장 큰 공원으로 면적은 92만㎡에 이른다. 광주 시가지를 한 눈에 내려다볼 수 있으며, 월수산을 제외하고도 주위 6개의 작은 산과 동수호, 남수호, 북수호 세 개의 인공 호수를 포함하고 있다. 매년 봄과 가을 두 계절에는 성대한 '봄맞이 축제'와 '국화축제'가 열린다. 공원 내에는 3만명 이상의 관중을 수용할 수 있는 체육관과 국제 경기를 개최할 수 있는 수준의 월수 수영장, 광주 미술관 등 문화,오락 시설들이 갖추어져 있으며, 볼 만한 명소로는 오양석조, 진해루, 중산기념비 등의 명승고적이 있다.

Yuexiu Hill

Yuexiu Hill, also known as Yut Sau Shan 、Yut Sau HillorMount Yuexiu, is located in Yuexiu District, Guangzhou. It once formed the northern end of the old walled city, though most of the walls have been dismantled and the city has now expanded far beyond it. Its grounds now form Guangzhou's Yuexiu Park, which remains one of the most famous tourist attractions in Guangzhou, including beautiful natural surroundings and ancient sites. It covers an area of 860,000 square meters.