옥포해전 (玉浦海戰,1592.5.7)

경상도 거제현 옥포 앞바다에서 이순신이 지휘한 조선 수군이 일본 수군의 도도 다카토라의 함대를 무찌른 해전이다. 이 해전은 충무공 이순신장군이 이룬 전승신화의 첫 승전이다. 선봉장 이운룡을 선두로 돌격을 감행하며 맹렬한 화포 사격을 퍼붓자 기습을 당하고 전열을 갖추지 못한 일본 수군은 해안선을 따라 탈출을 시도했다. 조선 수군은 일본 수군의 퇴로를 봉쇄하고 총통과 화살로 무차별 공격을 퍼부으면서 일본 수군의 선단을 해안선 쪽으로 압박하였다. 일본 수군의 일부는 포위망을 뚫고 해상으로 탈출하였으나, 나머지는 배를 버리고 해안에 상륙하여 산 속으로 도주하였다. 일본 수군의 배 26척을 침몰시켰으며, 잡혀있던 포로들을 구해내었다.

Battle of Okpo (1592.5.7)

The Battle of Okpo was a battle which took place during the Japanese invasions of Korea (1592–98). Yi Sun-sin and Won Gyun's fleet destroyed an anchored Japanese transport fleet. It was the first naval battle of the Imjin War and the first victory of Admiral Yi against the Japanese naval fleet of Todo Takatora.