천지연 폭포

서귀포는 다른지역에 용천수가 많이 솟고, 지하층에 물이 잘 스며들지 않는 수성응회암이 널리 분포하여 다른 지역보다 상대적으로 폭포가 많다. 그런 서귀포 폭포중에서도 규모나 경관면에서 단연 으뜸으로 관광객의 발길이 머무는 곳이 있으니, 그곳이 바로 천지연폭포다. 천지연은 하늘과 땅이 만나 이루어진 연못이라는 의미를 담고 있는데, 폭포의 길이 22m, 그 아래 못의 깊이가 20m로, 가히 하늘과 땅이 만나는 연못이라 할만하다.

Cheonjiyeon Falls

At Cheonjiyeon Falls, white water falls from the rock cliff and make a thundering sound. It gets its name because it means “sky connected with land.” It is 22m high and 12m wide, and the view and the sound that the waters create when they fall is magnificent. Not only Elaeocarpus, which is designated as Natural Monument 163, but also a variety of temperate plants such as brambles, Psilotum nudum Griseb., Siebold's chinquapin, Shiny xylosma, and camellias grow in the valley near Cheonjiyeon Falls.