이화원

이화원은 북경 서북쪽에 자리 잡고 있는 황실의 정원으로, 여름궁전이란 별명을 가지고 있다. 중국의 역대 제왕들은 모두 서산의 아름다움을 좋아했다. 평생 강남을 사랑했던 청나라 건륭 황제는 비록 강남의 풍경과 정원을 북경에 옮겨오지는 못 했지만 무미건조한 북경을 아름답게 바꾸었다. 그는 15년의 세월을 들여 이화원을 지었다. 290만㎡의 아름답고 방대한 이 조경림을 '청의원'으로 불렀다. 그러나 1860년, 영국과 프랑스 연합군의 공격으로 인해 이화원은 원래의 모습을 완전히 잃어버리고 폐허만 남게 되었다. 1888년 서태후는 해군에 할당된 군사자금 3000만 냥의 은화를 이용하여 폐허가 된 '청의원' 위에 이화원을 재건한다. 12년 후, 8국 연합군이 다시 북경을 공격하여 이화원은 또 한 번 비극을 맞이한다. 그러나 서태후는 주저하지 않고 다시 거액의 돈을 들여 복구를 하였다.

Summer Palace

The Summer Palace is a vast ensemble of lakes, gardens and palaces in Beijing. It was an imperial garden in Qing Dynasty. Mainly dominated by Longevity Hill and Kunming Lake, it covers an expanse of 2.9 square kilometres (1.1 sq mi), three-quarters of which is water.