메이지 유신 (1868)

메이지 유신은 막번 체제를 해체하고 왕정 복고를 통한 중앙 통일 권력의 확립에 이르는 광범위한 변혁 과정을 총칭한다. 메이지 유신은 학문상 명칭이며, 당시 고잇신 등으로 불렸다. 메이지 유신의 개시 시기는 대체로 덴포 시기로 일치하지만 종료 시기는 1871년 폐번치현, 1873년 지조개정, 1877년 세이난 전쟁, 1889년 헌법 발표 등 여러 설이 있으며 정설은 확립되지 않았다. 그러나, 중국 학계에서는 1889년 헌법 제정으로 메이지 유신이 종료되었다고 본다.

Meiji Restoration (1868)

The Meiji Restoration, also known as the Meiji Ishin, Renovation, Revolution, Reform, or Renewal, was an event that restored practical imperial rule to the Empire of Japan in 1868 under Emperor Meiji. Although there were ruling Emperors before the Meiji Restoration, the events restored practical abilities and consolidated the political system under the Emperor of Japan.