볼가르 역사 유적

볼가르 역사고고유적군’은 카마 강과 합류하는 볼가 강의 남쪽 연안 지역에 있다. 서기 7세기부터 15세기 사이에 존재했던 볼가-볼가르 문명의 초기 정착지였던 중세 도시 볼가르의 흔적이 남아 있는 곳이다. 볼가르는 13세기에 이른바 ‘황금군단’ 즉 킵차크한국 최초의 수도였으며, 뒤이은 카잔한국 시대에 이르기까지 계속해서 중요한 무역 중심지였던 곳이다.

Bolgar Historical and Archaeological Complex

This property lies on the shores of the Volga River, south of its confluence with the River Kama, and south of the capital of Tatarstan, Kazan. It contains evidence of the medieval city of Bolgar, an early settlement of the civilization of Volga-Bolgars, which existed between the 7th and 15th centuries AD