이파네마

이파네마(Ipanema)는 브라질 리우데자네이루 주 리우데자네이루의 한 지역이다. 레블론과 아르포아도르 사이에 위치하고 있다. 안토니우 카를루스 조빙이 작곡한 노래 "이파네마에서 온 소녀"는 이 도시를 배경으로 한 것이다. 지역명 이파네마는 투피어의 upaba (호수), nem (지독한)에서 온 것으로, 말 그대로 악취가 나는 호수라는 뜻이다.

Ipanema

The beach at Ipanema is known for its elegant development and its social life. Two mountains called the Dois Irmãos (Two Brothers) rise at the western end of the beach, which is divided into segments delineated by postos, or lifeguard towers. Beer is sold everywhere, along with the traditional cachaça.