서산 용현리 마애여래삼존상 (瑞山 龍賢里 磨崖如來三尊像)

충청남도 서산시 운산면 가야산 계곡을 따라 들어가면 층암절벽에 거대한 여래입상을 중심으로 오른쪽에는 보살입상, 왼쪽에는 반가사유상이 조각되어 있다. 흔히 ‘백제의 미소’로 널리 알려진 이 마애불은 암벽을 조금 파고 들어가 불상을 조각하여 형성되었다. 연꽃잎을 새긴 대좌(臺座) 위에 서 있는 여래입상은 살이 많이 오른 얼굴에 반원형의 눈썹, 살구씨 모양의 눈, 얕고 넓은 코, 미소를 띤 입 등을 표현하였는데, 전체 얼굴 윤곽이 둥글고 풍만하여 백제 불상 특유의 자비로운 인상을 보여준다. 옷은 두꺼워 몸의 윤곽이 드러나지 않으며, 앞면에 U자형 주름이 반복되어 있다. 둥근 머리광배 중심에는 연꽃을 새기고, 그 둘레에는 불꽃무늬를 새겼다.

Rock-carved Buddha Triad in Yonghyeon-ri, Seosan

The Buddha statues were carved during the latter period of the Baekje Dynasty. Each Buddha has a gracious smile, which represents the calm and romantic side of the Baekje people. The triad represents the ingenuity of the Baekje people as smiles of three Buddha change with the direction of the light. The Yonghyeon Valley and Bowonsa temple site are nearby attractions.