용경협

용경협은 중국 베이징 북부에 있는 협곡의 이름이다. 계곡의 모양이 마치 '용'과 같다고 하여 용경협이라는 이름이 붙었다. 1973년 중화인민공화국 장쩌민 주석이 용경협을 둘러본 뒤 특별 지시를 내려 계곡에 댐을 짓고 인공 호수를 만든 뒤 배를 띄워 관광을 할 수 있도록 했다. 베이징에서 자동차로 1시간 30분 정도 거리에 위치해 있다.

Longqing Gorge

Longqing Gorge is a scenic area in the village of Gucheng at Yanqing District of Beijing. It is one of the most popular day trip getaways for people living in Beijing. It is well known for its scenic canyon landscape. A reservoir flooded the canyon after the building of the nearby Longqing Dam.