훕스굴 호수

홉스골 호수는 몽골 북부 홉스골주에 위치한 거대한 담수호로 ‘몽골의 푸른 진주’라는 별칭으로 불리는 대표적인 자연 명소이다. 러시아 국경과 가까운 곳에 자리하며, 길이 약 136km, 최대 수심 약 262m에 이르는 거대한 호수이다. 맑고 투명한 물과 주변의 울창한 침엽수림, 광활한 초원이 어우러져 몽골에서 가장 아름다운 자연경관 가운데 하나로 꼽힌다. 홉스골 호수는 약 200만 년 전 형성된 고대 호수로, 빙하와 지질 활동의 영향을 받아 만들어진 것으로 알려져 있다. 몽골 전체 담수의 상당 부분을 저장하고 있으며, 비교적 오염되지 않은 깨끗한 수질을 유지하고 있어 생태학적으로도 중요한 지역이다. 호수 주변에는 시베리아 타이가와 초원이 함께 나타나며, 순록을 기르는 차탕족 등 북부 유목민들의 전통적인 생활문화도 남아 있다. 계절에 따라 풍경이 크게 달라지는 것도 특징이다. 여름에는 푸른 호수와 초원이 어우러져 승마와 트레킹, 캠핑을 즐길 수 있으며, 겨울에는 호수가 두꺼운 얼음으로 뒤덮여 얼음 위를 달리는 차량과 겨울 축제 등 독특한 풍경이 펼쳐진다.

Khovsgol Lake

Lake Khuvsgul is located in the northwest of Mongolia near the Russian border, at the foot of the eastern Sayan Mountains. It is 1,645 metres above sea level, 136 kilometres long and 262 metres (860 feet) deep. It is the second-most voluminous freshwater lake in Asia, and holds almost 70% of Mongolia's fresh water and 0.4% of all the fresh water in the world. The town of Hatgal lies at the southern end of the lake.