연평해전 (2002.6.29)

제2연평해전은 2002년 6월 29일 연평도(인천) 근해 북방한계선 부근 해상에서 일어난 남북한 간의 군사적 충돌이다. 대한민국 해군 고속정에 대한 북한 해군 경비정의 기습 공격으로 시작되어 30분 가량 진행된 이 전투에서 양측 모두 손상을 입었다. 북한군의 선제 공격을 당한 대한민국 해군의 참수리 357호는 교전 후 예인도중 침몰하였고, 정장을 포함한 승무원 6명이 전사당하고 19명이 부상당하는 인명피해를 겪었다.

Second Battle of Yeonpyeong (2002.6.29)

The Second Battle of Yeonpyeong was a confrontation at sea between North Korean and South Korean patrol boats along a disputed maritime boundary near Yeonpyeong Island in the Yellow Sea in 2002. This followed a similar confrontation in 1999. Two North Korean patrol boats crossed the contested border and engaged two South Korean Chamsuri-class patrol boats. The North Koreans withdrew before South Korean reinforcements arrived.