독립기념관

독립기념관은 미국 펜실베이니아 주 필라델피아에 있는 기념관이다. 1753년 원래는 펜실베이니아 식민지의 의회 건물로 완공되었고, 1775년에서 1783년까지 제2차 대륙 회의의 주요 회의 장소였으며, 1776년 7월 4일 미국 독립 선언을 한 건물이다. 필라델피아 제헌회의가 1787년 여름에 개최되기도 하였다. 1979년, 유네스코의 세계 유산(문화 유산)으로 등록되었다.

Independence Hall

Independence Hall is the building where both the United States Declaration of Independence and the United States Constitution were debated and adopted. It is now the centerpiece of the Independence National Historical Park in Philadelphia, Pennsylvania.